Quando lemos algum texto de um advogado, muitas vezes nos deparamos com um linguajar especifico. Parece outro idioma e já ouvi comentarios como apelido para o termo juridiquez que seria uma mistura de portugues com o juridico.
Cada profissão tem seus termos técnicos e nem todos sabem o que é. Certamente em uma conversa com um arquiteto ja deve ter ouvido alguns termos que você não sabe o que significa. Fica uma conversa que parece “grego” como diz a giria.
E ainda contamos com a questão cultural, regional que tem vocábulos diferentes.
É muito natural para um profissional usar seus vocábulos, técnicos, presentes em sua rotina.
Mas as pessoas, clientes, ficam com receio de perguntar. De pedir explicação.
Para ajudar essa comunicação separei algumas palavras bastante usadas por nós arquitetos, para você se familiarizar, caso necessite de um profissional de arquitetura.
São apenas algumas palavras.
Alvará – documento de aprovação de um projeto, regularização ou demolição
Acessibilidade – condição acessível para todos transeuntes
Acréscimo de área construída – aumento computável da área construída
CA (coeficiente de aproveitamento) – índice que define o quanto pode ser construido em relação ao lote.
Carta de habite-se ou somente habite-se – documento certificando que tudo foi construido conforme projeto aprovado e está pronto para o uso.
Cobertura – sistema de cobrimento da edificação
Cobogô – elemento vasado para ser usado em fechamento de paredes (ventilado) ou como uso decorativo
Corte – representação gráfica que mostra parte do projeto em um determinado plano transversal e/ou longitudinal
Croqui – elaboração do projeto no primeiro momento, utilizando inclusive recursos do desenho à mão livre
Cura – processo de secagem das massas cimentícias
Digitalização em auto cad, sketchup ou revit (entre outros) – transferência de dados em plataforma digital para para execução dos desenhos
Empena cega – parede externa (fachada) sem aberturas
Entorno – tudo o que está em volta da edificação
Estudo preliminar – Estudo de possibilidades para o desenvolvimento do projeto
Esquadrias – portas, janelas e aberturas que fazem parte da arquitetura
Fachada(s) – representação gráfica da prumada ou prumadas de todos lados externo da edificação
Fiada – fileiras horizontais de tijolos, ladrilhos, etc
Formato A4, A3, A2, A1, A0 – tamanhos do papel
Legislação vigente – leis que estão em vigor, que são válidas no momento atual
Levantamento do projeto aprovado – consulta/ pesquisa pelos órgãos municipais do último projeto aprovado
Levantamento métrico ou planialtimétrico – coleta de medidas no local de ou ambiente ou de todos ambientes, internos e externos, todas extensões horizontais e verticais bem como aberturas e pontos de hidráulica e elétrica
Memorial descritivo – informações em forma de texto sobre o projeto, tipos de materiais e em alguns casos procedimentos de execução
Metragem linear – medidas em linha horizontal e/ou vertical
Metragem quadrada- medida de um área que pode ser em plano horizontal ou vertical calculada a partir das medidas lineares horizontal e vertical
Nível – altura de piso em relação a um determinado ponto, geralmente com referência da calçada
Pano – pode ser uma extesão de parede, alvenaria, vidro e também telhado conhecida como “água”
Partido – não tem nada de politica, é a escolha de uma linha que vai definir um estilo, volumetria, a aparência final de como ficará
Plantas – desenhos propriamente ditos dos planos horizontais em referência ao piso
Programa ou programa de necessidades – listagem das necessidades conforme o uso dos ambientes
Projeto aprovado – projeto apresentado e analisado conforme os moldes das legislações
Projeto arquitetônico – atividade técnica de criação, planejamento e gerenciamento que precede uma construção nova ou de reforma
Projeto arquitetônico básico – projeto inicial com o mínimo de informações para uma construção ou reforma
projeto executivo – projeto detalhado com muitas informações para execução da obra
Projetos complementares – projetos específicos de instalações diversas que complementam para execução do projeto arquitetônico, como projetos eletricos, de iluminação, hidráulica, ar condicionado, automação, aquecimento, estruturas, esquadrias, paisagismo
Proposta de intervenção – modificações propriamente ditas para atender as funções necessárias
Recuos – medidas que são retiradas a partir da edificação em relação às todas divisas do lote e são difinidas em legislação
Reforma- alteração com ou sem mudanças de função visando melhorar e recuperar as condições de habitabilidade de uso, conforto e segurança
Residência unifamiliar – residência que comporta uma única familia
Trâmites legais – procedimentos executados pelo poder público para aprovação de um processo
TO (taxa de ocupação) – o quanto em porcentagem pode ocupar no lote
TP (taxa de permeabilidade) – o quanto precisa deixar livre no lote para permeabilidade natural do solo
Zoneamento – parcelamento das áreas com usos e parâmetros definidos pela leis municipais
Bem são muitas palavras. A arquitetura tem muitas áreas dee abrangÊncia e cada especialidade tem seus vocábulos diferentes.
Espero ter ajudado com essas poucas palavras de usos mais comuns.